Обзор нового ЦАПа CEN.grand DSDAC 1.0 Deluxe Model: технологии на грани волшебства

Этап цифро-аналогового преобразования всегда был сердцем цифрового аудио. Сначала мы увидели мультибитные ЦАПы, затем однобитные преобразователи, и, наконец, технологии эволюционировали до так называемой «дельта-сигма конверсии». Сегодня в High-End сегменте популярность набирают дискретные ЦАПы на FPGA. И если вы полагаете, что это предел, то вас ждет сюрприз. Познакомьтесь с CEN.grand DSDAC 1.0 Deluxe Model – устройством, способным преобразить всю индустрию.
Искусство создания звука
Прежде чем углубиться в его великолепие, стоит познакомиться с создателями CEN.grand. Основанная в 2011 году китайскими инженерами с глубокими знаниями и опытом в создании высококлассной аудиотехники, компания быстро завоевала уважение. Название “Чен Гранд” олицетворяет одного из основателей и стала синонимом инноваций в домашнем аудио: от ЦАПов, до усилителей для наушников и сетевых аудио-проигрывателей.
Первые шаги компании принесли миру цифровой проигрыватель, демонстрирующий бескомпромиссное качество звука, основываясь на двух аудио процессорах и двойных высокоточных генераторах. Этот продукт заложил фундамент дальнейшего роста компании на локальном рынке, прославив её как ведущего производителя High-End компонентов. Теперь CEN.grand активно расширяет свое влияние на международной арене, предлагая выдающееся качество по более демократичной цене по сравнению с японскими, европейскими и американскими конкурентами.


Новый взгляд на ЦАП
В линейке продуктов CEN.grand, особое место занимает DSDAC 1.0 Deluxe Model, высшая версия флагманского ЦАПа. Его младший брат, Standard Model, доступен по демократичной стоимости. Внешний вид Deluxe модели сдержан и элегантен, дизайн подчёркивает техническое совершенство каждой детали – от блока питания до тактового генератора.
Для понимания инженерного гения создателей, давайте обратимся к различиям между PCM-кодированием и DSD. PCM, появившийся в 80-х, подразумевает сложный процесс преобразования. DSD, разработанный позже, обещал заменить PCM благодаря более простому и точному преобразованию с использованием элементарного частотного фильтра. Однако количество музыкальных релизов в формате DSD крайне скромное по сравнению с PCM, господствующим как на CD, так и на стриминговых платформах.
В отличие от аналогов, CEN.grand выбрала иной путь. Они поняли, что преобразование из DSD в аналоговую форму настолько идеально, что стоит строить весь ЦАП на этом процессе. PCM-сигналы просто конвертируются в DSD перед окончательным преобразованием.
Если бы всё было так просто, производители массово пошли бы этим путём. Однако DSD64, принятый для SACD-дисков, не может раскрыть весь потенциал формата, и только более высокие частоты, начиная с DSD128, могут устранить шумы. Таким образом, разработчики создали универсальный апсемплер/конвертер, преобразующий DSD64 и любые PCM-сигналы в DSD128 и выше, несмотря на закрытость стандарта DSD.
Их пятилетние усилия привели к созданию уникального алгоритма преобразования PCM в DSD и технологии апскейлинга DSD до DSD1024. В основе устройства лежат две FPGA и прецизионные резисторы, что традиционно для High End ЦАПов, но здесь речь о преобразовании исключительно DSD.
CEN.grand DSDAC 1.0 Deluxe Model не просто следует за технологическими тенденциями, а прокладывает новые пути в мире цифрового звука, превращая каждую ноту в магическое звучание, заслуживающее внимания каждого аудиофила.

Великолепие цифро-аналогового преобразования в DSDAC 1.0
Инновационный подход к цифро-аналоговому преобразованию в DSDAC 1.0 преодолевает сложные проблемы джиттера, обеспечивая бескомпромиссное качество звука. Сочетая две уникальные технологии, это устройство устанавливает новые стандарты в аудиотехнологиях.
– Synchronous Direct Clock Technology — это первая из этих технологий. В традиционных ЦАП приборы часто сталкиваются с повышенным уровнем джиттера из-за промежуточного преобразования тактового сигнала в делителе частоты. В DSDAC 1.0, благодаря ультра-точному фемтосекундному генератору, сигналы идут напрямую в цифровую часть схемы без каких-либо преобразований. Результатом является невероятно низкий уровень джиттера — всего 100 фс или 0,1 пс.
– Clock Blocking — вторая технология, призванная минимизировать влияние тактового генератора источника. Используя интерфейсы SPDIF и AES/EBU, которые не требуют асинхронной конверсии частоты семплирования (ASRC), DSDAC 1.0 синхронизирует входящий цифровой поток по своему встроенному тактовому генератору. Это значит, что качество тактового генератора источника не влияет на внутренний джиттер DSDAC 1.0, обеспечивая превосходную его работу при условии, что данные поступают в полном объеме.
Инновации в передаче данных
Что касается передачи данных по USB, DSDAC 1.0 использует традиционный интерфейс XMOS XU208, который работает в асинхронном режиме. Это исключает проблемы с входящим джиттером и минимизирует шумы за счет использования собственной технологии изоляции земли. Также уделяется большое внимание исключению внутренних шумов и вибраций. Например, блок питания расположен в отдельном отсеке, с отдельными тороидальными трансформаторами для цифровой и аналоговой частей, что значительно улучшает общее качество звука.
Космический контроль: управление, как искусство
Высокий уровень управления и коммутации, подобный космическим технологиям, превращает использование DSDAC 1.0 в настоящее удовольствие. CEN.grand DSDAC 1.0 Deluxe Model обладает функциями, которые выходят за рамки традиционного цифро-аналогового преобразования.
Индивидуальные настройки для ювелирного звучания
DSDAC 1.0 поддерживает преобразование входящего сигнала DSD64, PCM высокого разрешения и обычного CD-DA 16/44,1 в формат DSD с высокой несущей частотой. Пользователь может выбрать уровни апконверта до 128, 256, 512 или даже 1 024, а также наслаждаться нативным воспроизведением DSD сигналов в пределах от 128 до 512.
Полный контроль звука
Для ПК требуется установка специальных USB-драйверов, которые дадут доступ к стандартным настройкам цифровых фильтров, включая фильтры с быстрым и медленным спадом, фазолинейные и с минимальной фазой. Такой выбор позволяет тонко настроить звучание под личные предпочтения, обеспечивая идеальную аудиосцену.
DSDAC 1.0 также избавлен от необходимости использования разъемов Word Clock и Master Clock, благодаря двум уникальным технологиям, минимизирующим и устраняющим джиттер. Это подчеркивает независимость устройства от внешнего тактирования, сохраняя его стабильность и качество.

Подключение и интеграция
На задней панели устройства представлены разнообразные входы: AES/EBU, оптический, коаксиальный RCA и BNC, а также USB-B. Наличие регулятора громкости позволяет использовать DSDAC 1.0 в роли предварительного усилителя, расширяя его функциональность с помощью аналоговых входов в балансном и небалансном вариантах.
Когда активен регулятор громкости и используется аналоговый вход, все цифровые схемы автоматически отключаются, чтобы избежать помех. Если же регулятор громкости отключен, нажатие кнопки «Direct» запускает предупреждение о проверке уровня громкости на усилителе, прежде чем на выход будет подана полная громкость.
Безупречное внимание к деталям
Качество регулятора громкости также на высоте. Используется аналоговая микросхема Muses 72320, собранная на прецизионных резисторах, и операционные усилители Muses OPAMP 02, что подчеркивает равное значение каждой детали схемы.
DSDAC 1.0 представляет собой вершину инженерного искусства, где элегантность встречается с простотой, создавая изысканное звуковое оборудование для настоящих ценителей качественного аудио.
Искусство и Инновации: величие системы
Основой нашей тестовой системы стала впечатляющая связка: акустика Piega Coax 811 и два великолепных блока усилителя Gryphon Essence. Этих мастеров звука дополнили представители мира цифровых титанов: CD проигрыватель Metronome LE Player 4+ и сетевой проигрыватель iFi Audio NEO Stream.
Технологии, возводящие звук в абсолют
Погрузившись в звучание DSDAC 1.0 Deluxe Model, вы сразу отбросите сомнения: естественность и цельность аудио просто поражают. Музыка словно наполняет комнату, напоминая о самых лучших аналоговых источниках. Здесь нет ни намека на механистичность или прохладную отстраненность, которую иногда выдают даже самые дорогостоящие и изысканные ЦАПы.
Звучание DSDAC 1.0 легко сравнить с топовым виниловым проигрывателем, но это еще не все. Помимо монолитности звуковой картины, присущей аналоговому источнику, этот ЦАП раскрывает исключительное количество деталей и выстраивает сцену с голографической точностью, подчеркивая свои цифровые корни. Итогом становится поистине многоплановое и реалистичное звуковое полотно.
Каждый нюанс записи выплёскивается на вас: обертоны живых инструментов, манера звукоизвлечения, экспрессия и разнообразные микродетали, которые создают полную картину, достигаются с физической ощутимостью. Но, пожалуй, самым удивительным фактом является то, что эту магию DSDAC 1.0 раскрыл из самых обычных компакт-дисков. Стандартный поток в 16 бит/44,1 кГц преобразил музыку так живо и досконально, что отличить его от винила, SACD или DXD-файла стало практически невозможно. Единственное, в чем DSDAC 1.0 не дает усомниться, так это в его отсутствии схожести с обычным CD-DA.
Когда концентрация высоких технологий в одном устройстве достигает такого уровня, граница между наукой и магией начинает понемногу размываться, и ты понимаешь, что в руках держишь не просто технологическое чудо, но и произведение искусства.

Конвертация музыки
Разобравшись с первыми восторгами, настало время углубиться в детали работы аппарата. Действие цифровых фильтров оказалось вполне предсказуемым, они функционировали так же точно, как на любом другом ЦАПе. А вот смена режимов конвертации — от DSD128 до DSD1024 — открыла новые горизонты звучания, словно корректируя фокус объектива и выделяя определённые аспекты записи.
Музыкальный контраст: от тёплого до строгого
Общая картина складывается следующим образом: понижение частоты конвертации придаёт звуку более плотный, теплый и мелодичный оттенок, тогда как увеличение частоты делает звучание строгим, сфокусированным и ритмичным. Этому соответствуют и акценты: режимы DSD128 и DSD256 дарят мелодичность и целостность, тогда как DSD512 и DSD1024 подчёркивают ритмические нюансы, улучшая проработку деталей и организуя низкочастотный диапазон.
Многообразие эффектов на разных записях
Однако каждый из этих эффектов раскрывался по-разному в зависимости от конкретного трека и используемого цифрового транспорта. Так, трек Patricia Barber «Wood Is A Pleasant Thing To Think About», проигрываемый с компакт-диска на CD проигрывателе Metronome LE Player 4+, наиболее ярко раскрылся в режиме DSD1024: голоса были четко прорисованы, идеально отделены, а композиция звучала живо и экспрессивно.
При прослушивании того же трека через Tidal (в стандартном Hi-Fi качестве) на iFi Audio NEO Stream, выигрышным оказался режим DSD128: композиция звучала цельно и детализированно, а подача музыки была увлекательной и выразительной. В режиме DSD1024 звук становился слишком аналитичным, отдаляя от эмоциональной составляющей.
Классика на новой волне
Трек “Dark Side Of The Moon” группы Pink Floyd полностью сменил приоритеты настроек. В режиме DSD128 релиз из Tidal (качество Master) на iFi Audio NEO Stream звучал наиболее мягко и мелодично, а в DSD1024 поражал агрессивностью и напористостью.
Референсный эталон
Настало время обратиться к референсному звуку аналоговых выходов CD проигрывателя Metronome LE Player 4+. Однако план быстро провалился. После тёплой, мелодичной подачи DSDAC 1.0 Deluxe Model, классический цифровой источник удивил педантичностью и аудиофильским подходом. В то время как настройки ЦАПа позволяли менять акценты, Metronome LE Player 4+ выдавал все сразу, показывая свою универсальность.
Особенно поразили два факта. Во-первых, по детализации, насыщенности тембров, голографичности и масштабу звуковой сцены DSDAC 1.0 Deluxe Model не уступал аналоговым выходам CD-проигрывателя. Отличия наблюдались лишь в характере подачи, но не в качестве.
Во-вторых, переход с топового источника на более доступный сетевой транспорт (подключённый через качественный кабель ко входу AES/EBU) не привёл к значительному снижению качества звука. Незначительно уменьшилось количество оттенков и деталей, сцена стала менее масштабной, но основное впечатление осталось неизменным: DSDAC 1.0 Deluxe Model продолжал звучать роскошно и музыкально.
Финальный аккорд
Завершить тестирование решил прослушиванием одного из любимых концертных альбомов — «Апрель» трио Романов, Китаев, Макиенко. Этот альбом, записанный в камерной обстановке, отличается прозрачным мастерингом, позволяющим ощутить живую энергетику исполнения. Каждый удар по барабанам, атака басовой струны, мягкий и округлый звук гитары — всё это сохраняется в первозданном виде.
Переключение частот работало, как волшебство. Для более текстуального и мелодичного звучания выбирайте режим DSD128 или DSD256. Особенно оптимальным оказался последний, создавая комфортное и живое звучание без излишнего гиперреализма.
Переход к более высоким частотам фокусировал сцену, создавая иллюзию присутствия в концертном зале: вот чуть правее — Петр Макиенко, дальше в глубине — Юрий Китаев, на переднем плане — Алексей Романов, а вокруг — звенящие стеклянные стаканы и разговоры зрителей. Эффект погружения был абсолютным.
Таким образом, весь процесс тестирования DSDAC 1.0 Deluxe Model стал незабываемым путешествием в мир высококачественного звука, где каждая деталь была воспринята с роскошным музыкальным нюансом.
Итоги
Оригинальный принцип работы ЦАПа, преобразующего любой цифровой поток в формат DSD, подарил DSDAC 1.0 Deluxe Model абсолютно меломанское и на 100% аналоговое звучание без каких-либо признаков цифровой природы исходного материала. При этом все основные показатели качества звука оказались исключительно высоки даже при прослушивании обычных компакт-дисков. Что же касается HiRes и особенно DSD — в них добавлялось к и без того мелодичному, живому звучанию ощущение абсолютного реализма.
Возможность выбора частоты DSD позволяет максимально раскрыть записи, и даже те релизы, которые казались сухими, гипердетальными и пригодными лишь для аудиофильских экспериментов, в исполнении DSDAC 1.0 Deluxe Model могут стать максимально выразительными и интересными с музыкальной точки зрения. Волшебным образом этот ЦАП находил художественную суть и раскрывал записи абсолютно разных жанров.
И самое главное: при создании High-End системы теперь не нужно выбирать характер звучания источника. Это можно будет сделать после, изменив настройки DSDAC 1.0 Deluxe Model. Разве это не похоже на будущее High-End индустрии?
soundstore.pro | Hi-Fi & Hi-End-оборудование и акустика по самым выгодным ценам